Śląska Szkoła Języków Obcych Ekonomicznych
Centrum Egzaminacyjne Frankfurckiej Izby Handlowo-Przemyslowej
przy Uniwersytecie Ekonomicznym w Katowicach
zaprasza na kurs przygotowawczy do egzaminu ZD oraz ZDfB z języka niemieckiego.
ZD
Co trzeba umieć?
Należy rozumieć wypowiedzi zawierające słownictwo i tematykę zaczerpnięte z życia codziennego oraz formułować takie wypowiedzi.
Wymagane jest ponadto rozumienie tekstów pisanych oraz umiejętność napisania listu do osoby prywatnej lub firmy zgodnie z ustaleniami.
Wymagania: – słownictwo ogólne (z życia codziennego) oraz najczęściej stosowane struktury gramatyczne np.
Im Juli fahren wir …………….. .
a.im Ausland
b.an die Ostsee
c.am Mittelmeer
d.in Spanien
Was ist falsch ?
a.Wenn ich Zeit hätte, würde ich dich besuchen.
b.Als er Lust hatte, geht er spazieren.
c.Seitdem wir uns treffen, versuchen wir eine Lösung zu finden.
d.Wäre er gesund, so hätte er uns besucht.
Dieser bekannte ………………. hat in vielen internationalen Filmen gespielt.
a.Wissenschaftler
b.Schriftsteller
c.Wirtschaftler
d.Schauspieler
Im Mai 2008 ……………………….. .
a.hat er die Oberschule besucht
b.hat er das Abitur abgelegt
c.ist er verheiratet
d.ist er gekündigt
Jakie kompetencje językowe potwierdza egzamin?
Zdolność porozumiewania się w mowie i w piśmie, w zakresie niezbędnym podczas pobytu w kraju niemieckojęzycznym.
Jak wygląda egzamin?
Na egzaminie pisemnym należy wykazać się umiejętnością:
- wyszukiwania określonych informacji w podanych materiałach,
- rozumienia tekstu,
- zrozumienia wypowiedzi utrwalonej na taśmie,
- napisania listu na określony temat z uwzględnieniem wymaganych informacji
- oraz wiedzą leksykalno-gramatyczną
Na egzaminie ustnym należy (według otrzymanych materiałów):
- wykazać się umiejętnością nawiązania kontaktu z drugą osobą,
- omówić otrzymane ilustracje zawierające np. dane statystyczne
- sformułować własną wypowiedz na dany temat (np. sposób spędzania urlopu) rozszerzoną o motywację dokonanego wyboru,
- zareagować na podobną wypowiedź,
- przeprowadzić rozmowę na wskazany temat z uwzględnieniem podanych szczegółów.
Uzyskane świadectwo jest potwierdzeniem praktycznej znajomości języka niemieckiego, niezbędnej w sytuacjach codziennych.
ZDfB
Co trzeba umieć?
Należy znać język na poziomie średnim.
Wymagania: – słownictwo ogólnoekonomiczne oraz najczęściej stosowane struktury gramatyczne np.
Die beiden Firmen sind ………………… .
a.für die Produktion interessant
b.an der langfristigen Zusammenarbeit interessiert
c.Interesse an der Zusammenarbeit
d.interessiert für die langfristige Produktion
Wo befindet sich ………………… dieses Unternehmens ?
a.die Sitzung
b.der Hauptsitz
c.der Hintersitz
d.die Versetzung
…………………… ist ein wichtiger Teil des Marketings.
a.Die Werbung
b.Die Bewerbung
c.Die Bestellung
d.Der Markt
Der Chef hat wichtige ……………………….. .
a.Entscheidungen treffen
b.Beschlüsse geben
c.Entscheidungen zu treffen
d.Beschlüsse zu gegeben
Jakie kompetencje językowe potwierdza egzamin?
Umiejętność posługiwania się językiem niemieckim w działalności zawodowej, w tym korespondencję handlową i związaną z przedsiębiorstwem umiejętność prowadzenia rozmów na tematy zawodowe.
Jak wygląda egzamin?
Egzamin pisemny zawiera sprawdzian z następujących umiejętności:
- rozumienia tekstu (o treści ogólnej i zawodowej)
- rozumienia wypowiedzi utrwalonej na taśmie (notatka z negocjacji lub rozmowy telefonicznej, mini-dialog,
- napisania listu na podstawie podanych wyrażeń i notatki lub według podanych punktów,
- wiedzy leksykalno-gramatycznej.
Egzamin ustny zawiera (czas na przygotowanie się wynosi 15 minut):
- przedstawienie się w aspekcie działalności zawodowej,
- wypowiedź na temat przedstawionych rysunków np.: diagramów,
- scenki sytuacyjne.
Uzyskane świadectwo potwierdza kompetencje językowe niezbędne przy posługiwaniu się językiem niemieckim w sprawach ogólnych i zawodowych, a tym samym znacznie zwiększa szansę na rynku pracy.
Informacji udziela oraz zapisy prowadzi :
Sekretariat MCNiPJO
ul. Adamskiego, pok 310N
telefony 257 77 86, 257 77 90 i 257 74 41
codziennie od 8.00- 15.00
e-mail: slaskaszkola@ue.katowice.pl
