Przejdź do menu Przejdź do treści

Приміщення з ігровою зоною для дітей та комп’ютерними станціями

У рамках солідарності з Україною Економічний університет в Катовіце запрошує біженців з України скористатися двома приміщеннями з комп’ютерними станціями з доступом до Інтернету та допоміжним програмним забезпеченням. Обидва приміщення оснащені операційними системами та пакетами MS Office, а також спеціальними клавіатурами для роботи польською, англійською та українською мовами.

«Тихий» робочий простір

Робочий простір з 8 комп’ютерними станціями знаходиться у Бібліотеці Університету, розташованій в Центрі сучасних інформаційних технологій [CNTI] (вул. Bogucicka 5, 40-287 Катовіце). Щоб скористатися з простору, треба просто прийти у години роботи Бібліотеки.  

Приміщення з ігровою зоною для дітей

Приміщення з ігровою зоною для дітей та 4 комп'ютерними станціями знаходиться в кімнаті 121 корпусу “А” (вул. Bogucicka 3, 40-287 Катовіце). Щоб скористатись з приміщення, треба записатись в кімнаті 112 („Welcome Point”).

Години роботи: 8:00 - 15:00 - від понеділку до п’ятниці

  1. Користувачі простору можуть використовувати ресурси Бібліотеки лише на місці. Використання ресурсів на місці не вимагає облікового запису для читання. 

  2. Користувач читального залу зобов’язаний:

    • залишити в гардеробі верхній одяг, портфелі, сумки, рюкзаки тощо,
    • дотримуватись тиші.
  3. Комп'ютерні робочі місця, призначені для користувачів, є відкритою і невід'ємною частиною Бібліотеки.

  4. У Бібліотеці ви можете користуватись:

    • комп'ютерними робочими станціями, які працюють у захищеній мережі Університету; 
    • власними ноутбуками та іншими мобільними пристроями.
  5. Користувачі комп’ютерів зобов’язані використовувати їх за призначенням. 

  6. Читач може використовувати принесені з собою матеріали після попереднього повідомлення чергового бібліотекара. 

  7. Користувачі можуть самостійно користуватися збірками у вільному доступі в читальному залі Бібліотеки. Використані документи слід залишати в спеціально відокремлених і позначених місцях. Самостійно повертати книги на полиці заборонено.

  8. При використанні ресурсів користувачі несуть повну відповідальність за збереження стану ввірених їм об’єктів. Користувачі зобов’язані виконувати всі зауваження та розпорядження чергового бібліотекара щодо способу користування ресурсами та їх безпеки. 

  9. Про будь-які пошкодження ресурсів або порушення необхідно повідомляти чергового бібліотекара. 

  10. Використання доступу до Інтернету відбувається на виключний ризик користувача, який несе відповідальність (також кримінальну) за те, як він використовує обліковий запис, включаючи зміст надісланих повідомлень. 

  11. Бібліотека не несе відповідальності за будь-які збої в роботі сервісів (особливо збої в Інтернеті) та можливу втрату даних користувача.

  12. ​​Користувачам комп’ютерів у Бібліотеці забороняється: 

    • вчиняти дії, що призводять до руйнування або пошкодження комп’ютерів Бібліотеки та іншого обладнання, 
    • вносити будь-які зміни в конфігурацію бібліотечних комп’ютерів та втручатися у вміст зібраних даних, 
    • завантажувати та ділитися вмістом, який є незаконним або підлягає захисту інтелектуальної власності, яка не належить користувачу. 
  13. На програмне забезпечення, доступне в комп’ютерному залі, поширюються авторські та ліцензійні обмеження. Його не можна копіювати або використовувати для інших цілей, ніж призначено.

  1. Користувач отримує можливість використання приміщення після того, як запишеться до «Списку користувачів» (вказавши своє ім’я та прізвище). Дата і час початку та закінчення використання приміщення даним користувачем заповнюється черговим працівником «Welcome Point» у присутності користувача. Дата та час використання, а також те, що користувач ознайомився та погоджується дотримуватися правил користування приміщенням, засвідчується відповідними підписами у «Списку користувачів».

  2. Після використання приміщення треба повідомити про це чергового працівника в «Welcome Point».

  3. Користувачі приміщення можуть використовувати його ресурси лише на місці. 

  4. Користувач зобов’язаний залишити в гардеробі верхній одяг, портфелі, сумки, рюкзаки тощо.

  5. В приміщенні ви можете користуватись:

    • комп'ютерними робочими станціями, які працюють у захищеній мережі Університету; 
    • власними ноутбуками та іншими мобільними пристроями.
  6. Користувачі комп’ютерів зобов’язані використовувати їх за призначенням.

  7. Користувач може використовувати принесені з собою матеріали після попереднього повідомлення про них чергового працівника в «Welcome Point».

  8. Користувачі використовують ресурси в приміщенні самостійно та на власний ризик. 

  9. Після закінчення роботи слід залишити порядок, зокрема це стосується використаних речей та їх повернення на місця. 

  10. Відповідальність за дітей (неповнолітніх) несуть законні опікуни. Залишати їх без нагляду заборонено.

  11. У разі будь-якої шкоди здоров’ю користувача (законного опікуна) або дитини (неповнолітнього) під час користування приміщенням, законний опікун не буде вимагати жодної компенсації від Економічного університету в Катовіце. 

  12. При використанні ресурсів користувачі несуть повну відповідальність за збереження стану ввірених їм об’єктів. Користувачі зобов’язані виконувати всі зауваження та розпорядження чергового працівника «Welcome Point» щодо способу користування ресурсами та їх безпеки. 

  13. Про будь-які пошкодження або порушення необхідно повідомити чергового працівника в «Welcome Point».

  14. Використання доступу до Інтернету відбувається на виключний ризик користувача, який несе відповідальність (також кримінальну) за те, як він використовує обліковий запис, включаючи зміст надісланих повідомлень. 

  15. Економічний університет в Катовіце не несе відповідальності за будь-які збої в роботі сервісів (особливо збої в Інтернеті) та можливу втрату даних користувача.

  16. ​​Користувачам комп’ютерів забороняється: 

    • вчиняти дії, що призводять до руйнування або пошкодження комп’ютерів, 
    • вносити будь-які зміни в конфігурацію комп’ютерів та втручатися у вміст зібраних даних, 
    • завантажувати та ділитися вмістом, який є незаконним або підлягає захисту інтелектуальної власності, яка не належить користувачу. 
  17. На програмне забезпечення, доступне на комп’ютерних станціях, поширюються авторські та ліцензійні обмеження. Його не можна копіювати або використовувати для інших цілей, ніж призначено.

  1. Біля кожного комп'ютера є інформація з даними доступу до облікових записів комп'ютерів.
  2. Існує три варіанти входу (Користувач 1, 2 чи 3). Використання певного варіанту визначає мову операційної системи та наявного програмного забезпеченням: польську, англійську чи українську.
  3. Після закінчення роботи просимо вийти із використаного облікового запису. 


Zobacz wszystkie budynki wchodzące w skład Kampusu Uczelni.

Dołącz do nas

Akredytacje i partnerzy

logotyp efmd
logotyp ceeman
logotyp hr
logotyp cima
logotyp eaie
logotyp bauhaus4
logotyp progres3
logotyp acca