Przejdź do treści
Przejdź do menu nawigacyjnego
  • Wydziały
      • Filia
      • Ekonomii
      • Finansów
      • Informatyki i Komunikacji
      • Zarządzania
  • Filia
  • Wirtualna uczelnia
  • eDMS
  • BAP
  • Kontakt
  • Poczta
  • PL
  • EN
Studia Katowice
  • Filia
  • WE
  • WF
  • WIiK
  • WZ
Logo
    Uczelnia
      O Uczelni
      • Władze
      • Misja
      • Strategia
      • Statut
      • Kodeks etyki
      • Kalendarium
      • Poczet rektorów
      • Doktoraty honoris causa

      Wybory 2020-2024
      • Kandydaci na Rektora 2020-2024
      • Komunikaty
      • Skład osobowy
      • Uchwały
      • Kontakt
      • Bieżące akty prawne

      Badania i rozwój
      • Ewaluacja jakości działalności naukowej (2017-2020) dotyczy Nauk HST
      • Biuro Doskonałości Naukowej
      • Księgarnia internetowa
      • Centrum Badań i Rozwoju
      • Twoja Kariera
      • Projekty
      • CINiBA
      • CNTI
      • Konferencje naukowe
      • Studia podyplomowe
      • Logo HR

    • Alfabetyczny spis jednostek
    • Wydawnictwo
    • Wynajem i sprzedaż nieruchomości
      • Kampus
      • Budynki
      • Basen
      • Zakwaterowanie
      • Komunikacja miejska

    • Katowice dla odmiany
      • O regionie
      • Wizytówki miasta
      • Muzyka
      • Sztuka

      Współpraca międzynarodowa
      • Partnerzy zagraniczni
      • Międzynarodowe sieci współpracy akademickiej
      • Wyjazdy i przyjazdy pracowników
      • Studia dla cudzoziemców
      • Wymiana studentów
      • Wydarzenia i konferencje
      • Dział Programów Międzynarodowych
      • Kontakt

    • Ekonomia bez granic
    • Uniwersytet społecznie odpowiedzialny
      • Współpraca ze szkołami
      • Program szkół partnerskich
      • Forum dyrektorów szkół partnerskich
      • Konkursy dla szkół partnerskich

    • Biblioteki
    • Centrum Informatyczne
    • Akredytacje międzynarodowe
    • Oferty pracy
      • Filia w Rybniku
      • O Filii
      • Informacje dla studentów
      • Studia stacjonarne
      • Studia niestacjonarne
      • Studia podyplomowe
      • Rekrutacja
      • Zakończenie studiów
      • Dział wsparcia zespołów naukowo-dydaktycznych
      • Pracownicy dydaktyczni Filii w Rybniku
      • Wykłady otwarte i spotkania z praktykami
      • Biblioteka
      • Econos Team
      • ETS GLOBAL
      • Kontakt

    Kandydaci
    • Studia stacjonarne (dzienne)
    • Studia niestacjonarne (zaoczne)
    • Szkoła doktorska
    • Studia podyplomowe
    • Studia MBA
    • Szkolenia i kursy
    • Studia w języku angielskim
    • Studia dla cudzoziemców
      • Uniwersytet Ekonomiczny Trzeciego Wieku
      • Wykłady
      • O Uniwersytecie
      • Prezentacje z wykładów
      • Lektoraty
      • Zajęcia sportowe
      • Wycieczki
      • Formularz zgłoszeniowy
      • Wpłaty
      • Kontakt
      • Galeria zdjęć

    • Programy edukacyjne dla dzieci i młodzieży
    Studenci
      Plany zajęć
      • Centrum Wychowania Fizycznego i Sportu
      • Harmonogram roku

    • Regulamin studiów
    • Opłaty za studia
      • Twoja kariera
      • Oferty rekrutacyjne
      • Projekty
      • Bezpłatne publikacje
      • Zainspiruj się
      • System Przywilejów Absolwenta
      • BLZA
      • FAQ
      • Kontakt

    • Baza stałych ofert praktyk
    • Studenci niepełnosprawni
    • Specjalności
    • Biblioteki
    • Portal Studenta
    • Kodeks Etyki Studenta
    • Umowy o naukę
    • Programy studiów
    • Platforma Moodle
    • Erasmus+ i inne programy
    • Transekonomik
      • Program Tutoringu Akademickiego
      • Zasady rekrutacji
      • Lista Tutorów 2021/2022
      • Do pobrania

    • Program Indywidualnej Ścieżki Edukacyjnej
    • Studia podyplomowe
      • Życie studenckie
      • Organizacje studenckie
      • Koła naukowe
      • Duszpasterstwo Akademickie

    • Sport i kultura
    • Kampus
      • Języki obce
      • Centrum Języków Obcych

      Stypendia i pomoc dla studentów
      • Stypendia i pomoc materialna
      • Centrum Wsparcia Osób ze Szczególnymi Potrzebami
      • Pomoc psychologa

    Absolwenci
    • Aktualności
    • Oferty rekrutacyjne
    • Twoja kariera - rozwój zawodowy i rynek pracy
      • System Przywilejów Absolwenta (Karta SPA)
      • O programie
      • Uczestnicy
      • Zgłoszenia
      • Przywileje
      • Karta Absolwenta
      • Partnerzy
      • Kontakt

    • Studia podyplomowe, kursy i szkolenia
    • Edukacja przez całe życie
    • Sukcesy absolwentów
      • Wywiady z Absolwentami
      • Wywiad z p. Michałem Wawrzaszkiem - absolwentem kierunku Gospodarka i Zarządzanie Publiczne, rzecznikiem prasowym Zarządu Transportu Metropolitalnego
      • Wywiad z p. Karoliną Łuszcz - absolwentką kierunku Zarządzanie, pracownikiem firmy PwC Service Delivery Center w Katowicachs Polska
      • Wywiad z Panem Arkadiuszem Hoffmannem - absolwentem kierunku Przedsiębiorczość i Finanse, prowadzącym własną firmę Bellington Sp. z o.o.
      • Wywiad z p. Michałem Sobiło - absolwentem kierunku Public Relations, prowadzącym własną firmę Icon Strategies (www.iconstrategies.pl)
      • Wywiad z Panią Alicją Nowowiejską - absolwentką kierunku Przedsiębiorczość i Finanse
      • Wywiad z p. Aleksandrą Swałek – absolwentką kierunków Przedsiębiorczość i Finanse oraz Finanse i Zarządzanie w Ochronie Zdrowia
      • Wywiad z p. Julią Hołojdą - absolwentką kierunku Przedsiębiorczość i Finanse
      • Wywiad z Panią Moniką Szyguła - absolwentką Kierunku Przedsiębiorczość i Finanse
      • Wywiad z p. Jakubem Knauerem - absolwentem Kierunku logistyka inżynierska
      • Wywiad z p. Beatą Tomaszewską - absolwentką Kierunku Rachunkowość

    • Współpraca na poziomie kierunków studiów
    • Badanie losów zawodowych absolwentów
    • Stowarzyszenie Absolwentów
    • Klub Absolwentów Logistyki i Transportu
    • Kontakt
    Pracownicy
      Sprawy pracownicze
      • Biuro Zarządzania Kadrami
      • Dział Płac
      • Pracownicza Kasa Zapomogowo-Pożyczkowa
      • Związki Zawodowe

      Wyjazdy służbowe
      • Krajowe wyjazdy służbowe
      • Zagraniczne wyjazdy służbowe
      • Stypendia i wyjazdy zagraniczne
      • Prezentacje promocyjne

      Konferencje naukowe
      • Wykaz organizowanych konferencji
      • Organizacja konferencji

      Plany zajęć
      • Harmonogram roku akademickiego
      • Zasady odwoływania zajęć dydaktycznych i ustalania konsultacji

    • Grafik sal
    • Języki obce
    • Biuro Obsługi Wydziałów
    • Platforma Moodle
    • Erasmus+ i inne programy
    • Twoja kariera
    • Biblioteki
    • Centrum Informatyczne
    • Szkoła doktorska
    • Portal projektów
    • Sport i kultura
    • Przewodnik promocyjno-komunikacyjny
    • Okresowa Ocena Pracowników
    • Oferty pracy
    Biznes
    • Oferta współpracy
      • Publikacja ofert rekrutacyjnych
      • Oferty pracy
      • Zgłoś ofertę rekrutacyjną

      Projekty
      • Projekty autorskie
      • Projekty partnerskie

    • Studia podyplomowe, kursy i szkolenia
    • Badania i rozwój
    • Problemy biznesowe przedmiotem badań w pracach dyplomowych studentów
    • Współpraca w zakresie praktyk studenckich
    • System Przywilejów Absolwenta
    • Sukcesy absolwentów
    • Partnerzy
    • Kontakt
    Media
    • Rzecznik prasowy
      • Przewodnik promocyjno-komunikacyjny
      • Identyfikacja wizualna/Logo
      • Materiały multimedialne
      • Materiały promocyjne
      • Obsługa konferencji
      • Wirtualne ścianki
      • Sygnatura e-mail
      • Strony WWW
      • Media społecznościowe
      • Sieci międzynarodowe
      • Obsługa promocyjna wyjazdów i przyjazdów
      • Słownik akademicki
      • Rzecznik prasowy
      • Kontakt / Pomoc

    • Patronaty
      • Wydarzenia
      • Konferencje naukowe
      • Kalendarz wydarzeń

      Media uczelniane
      • Elektroniczny Biuletyn Uczelniany
      • Forum
      • Gwóźdź Programu

    • Podcasty
      • Nasi eksperci w mediach
      • 2020/2021
      • 2019/2020
      • 2018/2019
      • 2017/2018
      • 2016/2017
      • 2015/2016
      • 2014/2015
      • 2013/2014
      • 2012/2013
      • 2011/2012

    • Galeria zdjęć
  • PL
    • EN
  • Filia
  • WE
  • WF
  • WIiK
  • WZ
  • O Uczelni
  • Wybory 2020-2024
  • Badania i rozwój
  • Alfabetyczny spis jednostek
  • Wydawnictwo
  • Studia stacjonarne (dzienne)
  • Studia niestacjonarne (zaoczne)
  • Szkoła doktorska
  • Studia podyplomowe
  • Studia MBA
  • Plany zajęć
  • Regulamin studiów
  • Opłaty za studia
  • Twoja kariera
  • Baza stałych ofert praktyk
  • Aktualności
  • Oferty rekrutacyjne
  • Twoja kariera - rozwój zawodowy i rynek pracy
  • System Przywilejów Absolwenta (Karta SPA)
  • Studia podyplomowe, kursy i szkolenia
  • Sprawy pracownicze
  • Wyjazdy służbowe
  • Konferencje naukowe
  • Plany zajęć
  • Grafik sal
  • Oferta współpracy
  • Publikacja ofert rekrutacyjnych
  • Projekty
  • Studia podyplomowe, kursy i szkolenia
  • Badania i rozwój
  • Rzecznik prasowy
  • Przewodnik promocyjno-komunikacyjny
  • Patronaty
  • Wydarzenia
  • Media uczelniane
  • Wirtualna uczelnia
  • Kontakt
  • Poczta
Logo
    Uczelnia
      O Uczelni
      • Władze
      • Misja
      • Strategia
      • Statut
      • Kodeks etyki
      • Kalendarium
      • Poczet rektorów
      • Doktoraty honoris causa

      Wybory 2020-2024
      • Kandydaci na Rektora 2020-2024
      • Komunikaty
      • Skład osobowy
      • Uchwały
      • Kontakt
      • Bieżące akty prawne

      Badania i rozwój
      • Ewaluacja jakości działalności naukowej (2017-2020) dotyczy Nauk HST
      • Biuro Doskonałości Naukowej
      • Księgarnia internetowa
      • Centrum Badań i Rozwoju
      • Twoja Kariera
      • Projekty
      • CINiBA
      • CNTI
      • Konferencje naukowe
      • Studia podyplomowe
      • Logo HR

    • Alfabetyczny spis jednostek
    • Wydawnictwo
    • Wynajem i sprzedaż nieruchomości
      • Kampus
      • Budynki
      • Basen
      • Zakwaterowanie
      • Komunikacja miejska

    • Katowice dla odmiany
      • O regionie
      • Wizytówki miasta
      • Muzyka
      • Sztuka

      Współpraca międzynarodowa
      • Partnerzy zagraniczni
      • Międzynarodowe sieci współpracy akademickiej
      • Wyjazdy i przyjazdy pracowników
      • Studia dla cudzoziemców
      • Wymiana studentów
      • Wydarzenia i konferencje
      • Dział Programów Międzynarodowych
      • Kontakt

    • Ekonomia bez granic
    • Uniwersytet społecznie odpowiedzialny
      • Współpraca ze szkołami
      • Program szkół partnerskich
      • Forum dyrektorów szkół partnerskich
      • Konkursy dla szkół partnerskich

    • Biblioteki
    • Centrum Informatyczne
    • Akredytacje międzynarodowe
    • Oferty pracy
      • Filia w Rybniku
      • O Filii
      • Informacje dla studentów
      • Studia stacjonarne
      • Studia niestacjonarne
      • Studia podyplomowe
      • Rekrutacja
      • Zakończenie studiów
      • Dział wsparcia zespołów naukowo-dydaktycznych
      • Pracownicy dydaktyczni Filii w Rybniku
      • Wykłady otwarte i spotkania z praktykami
      • Biblioteka
      • Econos Team
      • ETS GLOBAL
      • Kontakt

    Kandydaci
    • Studia stacjonarne (dzienne)
    • Studia niestacjonarne (zaoczne)
    • Szkoła doktorska
    • Studia podyplomowe
    • Studia MBA
    • Szkolenia i kursy
    • Studia w języku angielskim
    • Studia dla cudzoziemców
      • Uniwersytet Ekonomiczny Trzeciego Wieku
      • Wykłady
      • O Uniwersytecie
      • Prezentacje z wykładów
      • Lektoraty
      • Zajęcia sportowe
      • Wycieczki
      • Formularz zgłoszeniowy
      • Wpłaty
      • Kontakt
      • Galeria zdjęć

    • Programy edukacyjne dla dzieci i młodzieży
    Studenci
      Plany zajęć
      • Centrum Wychowania Fizycznego i Sportu
      • Harmonogram roku

    • Regulamin studiów
    • Opłaty za studia
      • Twoja kariera
      • Oferty rekrutacyjne
      • Projekty
      • Bezpłatne publikacje
      • Zainspiruj się
      • System Przywilejów Absolwenta
      • BLZA
      • FAQ
      • Kontakt

    • Baza stałych ofert praktyk
    • Studenci niepełnosprawni
    • Specjalności
    • Biblioteki
    • Portal Studenta
    • Kodeks Etyki Studenta
    • Umowy o naukę
    • Programy studiów
    • Platforma Moodle
    • Erasmus+ i inne programy
    • Transekonomik
      • Program Tutoringu Akademickiego
      • Zasady rekrutacji
      • Lista Tutorów 2021/2022
      • Do pobrania

    • Program Indywidualnej Ścieżki Edukacyjnej
    • Studia podyplomowe
      • Życie studenckie
      • Organizacje studenckie
      • Koła naukowe
      • Duszpasterstwo Akademickie

    • Sport i kultura
    • Kampus
      • Języki obce
      • Centrum Języków Obcych

      Stypendia i pomoc dla studentów
      • Stypendia i pomoc materialna
      • Centrum Wsparcia Osób ze Szczególnymi Potrzebami
      • Pomoc psychologa

    Absolwenci
    • Aktualności
    • Oferty rekrutacyjne
    • Twoja kariera - rozwój zawodowy i rynek pracy
      • System Przywilejów Absolwenta (Karta SPA)
      • O programie
      • Uczestnicy
      • Zgłoszenia
      • Przywileje
      • Karta Absolwenta
      • Partnerzy
      • Kontakt

    • Studia podyplomowe, kursy i szkolenia
    • Edukacja przez całe życie
    • Sukcesy absolwentów
      • Wywiady z Absolwentami
      • Wywiad z p. Michałem Wawrzaszkiem - absolwentem kierunku Gospodarka i Zarządzanie Publiczne, rzecznikiem prasowym Zarządu Transportu Metropolitalnego
      • Wywiad z p. Karoliną Łuszcz - absolwentką kierunku Zarządzanie, pracownikiem firmy PwC Service Delivery Center w Katowicachs Polska
      • Wywiad z Panem Arkadiuszem Hoffmannem - absolwentem kierunku Przedsiębiorczość i Finanse, prowadzącym własną firmę Bellington Sp. z o.o.
      • Wywiad z p. Michałem Sobiło - absolwentem kierunku Public Relations, prowadzącym własną firmę Icon Strategies (www.iconstrategies.pl)
      • Wywiad z Panią Alicją Nowowiejską - absolwentką kierunku Przedsiębiorczość i Finanse
      • Wywiad z p. Aleksandrą Swałek – absolwentką kierunków Przedsiębiorczość i Finanse oraz Finanse i Zarządzanie w Ochronie Zdrowia
      • Wywiad z p. Julią Hołojdą - absolwentką kierunku Przedsiębiorczość i Finanse
      • Wywiad z Panią Moniką Szyguła - absolwentką Kierunku Przedsiębiorczość i Finanse
      • Wywiad z p. Jakubem Knauerem - absolwentem Kierunku logistyka inżynierska
      • Wywiad z p. Beatą Tomaszewską - absolwentką Kierunku Rachunkowość

    • Współpraca na poziomie kierunków studiów
    • Badanie losów zawodowych absolwentów
    • Stowarzyszenie Absolwentów
    • Klub Absolwentów Logistyki i Transportu
    • Kontakt
    Pracownicy
      Sprawy pracownicze
      • Biuro Zarządzania Kadrami
      • Dział Płac
      • Pracownicza Kasa Zapomogowo-Pożyczkowa
      • Związki Zawodowe

      Wyjazdy służbowe
      • Krajowe wyjazdy służbowe
      • Zagraniczne wyjazdy służbowe
      • Stypendia i wyjazdy zagraniczne
      • Prezentacje promocyjne

      Konferencje naukowe
      • Wykaz organizowanych konferencji
      • Organizacja konferencji

      Plany zajęć
      • Harmonogram roku akademickiego
      • Zasady odwoływania zajęć dydaktycznych i ustalania konsultacji

    • Grafik sal
    • Języki obce
    • Biuro Obsługi Wydziałów
    • Platforma Moodle
    • Erasmus+ i inne programy
    • Twoja kariera
    • Biblioteki
    • Centrum Informatyczne
    • Szkoła doktorska
    • Portal projektów
    • Sport i kultura
    • Przewodnik promocyjno-komunikacyjny
    • Okresowa Ocena Pracowników
    • Oferty pracy
    Biznes
    • Oferta współpracy
      • Publikacja ofert rekrutacyjnych
      • Oferty pracy
      • Zgłoś ofertę rekrutacyjną

      Projekty
      • Projekty autorskie
      • Projekty partnerskie

    • Studia podyplomowe, kursy i szkolenia
    • Badania i rozwój
    • Problemy biznesowe przedmiotem badań w pracach dyplomowych studentów
    • Współpraca w zakresie praktyk studenckich
    • System Przywilejów Absolwenta
    • Sukcesy absolwentów
    • Partnerzy
    • Kontakt
    Media
    • Rzecznik prasowy
      • Przewodnik promocyjno-komunikacyjny
      • Identyfikacja wizualna/Logo
      • Materiały multimedialne
      • Materiały promocyjne
      • Obsługa konferencji
      • Wirtualne ścianki
      • Sygnatura e-mail
      • Strony WWW
      • Media społecznościowe
      • Sieci międzynarodowe
      • Obsługa promocyjna wyjazdów i przyjazdów
      • Słownik akademicki
      • Rzecznik prasowy
      • Kontakt / Pomoc

    • Patronaty
      • Wydarzenia
      • Konferencje naukowe
      • Kalendarz wydarzeń

      Media uczelniane
      • Elektroniczny Biuletyn Uczelniany
      • Forum
      • Gwóźdź Programu

    • Podcasty
      • Nasi eksperci w mediach
      • 2020/2021
      • 2019/2020
      • 2018/2019
      • 2017/2018
      • 2016/2017
      • 2015/2016
      • 2014/2015
      • 2013/2014
      • 2012/2013
      • 2011/2012

    • Galeria zdjęć
  • PL
    • EN
Plany zajęć
  • Centrum Wychowania Fizycznego i Sportu
  • Harmonogram roku
Regulamin studiówOpłaty za studia
Twoja kariera
  • Oferty rekrutacyjne
  • Projekty
  • Bezpłatne publikacje
  • Zainspiruj się
  • System Przywilejów Absolwenta
  • BLZA
  • FAQ
  • Kontakt
Baza stałych ofert praktykStudenci niepełnosprawniSpecjalnościBibliotekiPortal StudentaKodeks Etyki StudentaUmowy o naukęProgramy studiówPlatforma MoodleErasmus+ i inne programyTransekonomik
Program Tutoringu Akademickiego
  • Zasady rekrutacji
  • Lista Tutorów 2021/2022
  • Do pobrania
Program Indywidualnej Ścieżki EdukacyjnejStudia podyplomowe
Życie studenckie
  • Organizacje studenckie
  • Koła naukowe
  • Duszpasterstwo Akademickie
Sport i kulturaKampus
Języki obce
  • Centrum Języków Obcych
Stypendia i pomoc dla studentów
  • Stypendia i pomoc materialna
  • Centrum Wsparcia Osób ze Szczególnymi Potrzebami
  • Pomoc psychologa
  • Strona główna
  • Studenci
  • Umowy o naukę

Umowy o naukę

Umowa o naukę - studia stacjonarne
PDF | 135 KB
Umowa o naukę - studia niestacjonarne
PDF | 141 KB
Umowa o naukę - cudzoziemcy
PDF | 134 KB
Umowa o naukę - doktoranci
PDF | 135 KB
Podziel się
  • Facebook
  • Tweeter
  • Linkedin
  • Tumblr
  • Wyślij jako e-mail
Drukuj
  • Plany zajęć
  • Regulamin studiów
  • Opłaty za studia
  • Twoja kariera
  • Baza stałych ofert praktyk
  • Studenci niepełnosprawni
  • Specjalności
  • Biblioteki
  • Portal Studenta
  • Kodeks Etyki Studenta
  • Umowy o naukę
  • Programy studiów
  • Platforma Moodle
  • Erasmus+ i inne programy
  • Transekonomik
  • Program Tutoringu Akademickiego
  • Program Indywidualnej Ścieżki Edukacyjnej
  • Studia podyplomowe
  • Życie studenckie
  • Sport i kultura
  • Kampus
  • Języki obce
  • Stypendia i pomoc dla studentów
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • YouTube
  • twitter
  • Snapchat
  • Spotyfy
  • Mapa kampusu
  • Czytelnia on-line
Ceeman accredited
HR Excellence in Research
CIMA
EAIE
Progres 3

Oferta

  • Studia stacjonarne - dzienne
  • Studia niestacjonarne - zaoczne
  • Szkoła Doktorska
  • Studia podyplomowe
  • Studia w języku angielskim
  • Studia dla cudzoziemców
  • Kierunki i specjalności
  • Uniwersytet Ekonomiczny Trzeciego Wieku
  • Programy edukacyjne dla dzieci i młodzieży

Uczelnia

  • O Uczelni
  • Badania i rozwój
  • Współpraca międzynarodowa
  • Ekonomia bez granic
  • Biblioteka Główna
  • Wydawnictwo
  • Centrum Informatyczne
  • Jednostki A-Z
  • Wynajem i sprzedaż nieruchomości

Biznes

  • Oferta współpracy
  • Publikacja ofert rekrutacyjnych
  • Projekty
  • Wynajem powierzchni
  • Sukcesy absolwentów
  • Partnerzy

Studenci

  • Plany zajęć
  • Harmonogram roku akademickiego
  • Programy studiów
  • Studia i staże zagraniczne
  • Stypendia i pomoc dla studentów
  • Twoja kariera
  • Języki obce
  • Kampus
  • Życie studenckie
  • Sport i kultura
  • Platforma Moodle i Egzaminy

Absolwenci

  • Stowarzyszenie Absolwentów
  • System Przywilejów Absolwenta (Karta SPA)
  • Wywiady z Absolwentami

Pracownicy

  • Sprawy pracownicze
  • Pełnomocnik ds. Zgodności
  • Wyjazdy służbowe
  • Plany zajęć
  • Harmonogram roku akademickiego
  • Grafik sal
  • Portal projektów
  • Logo HR
Studia Katowice
Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach
ul. 1 Maja 50, 40-287 Katowice
tel. +48 32 257 70 00
kontakt
BIP
  • Biuro Zamówień Publicznych
  • Zgłoś błąd na stronie
  • Polityka prywatności
  • Klauzule informacyjne RODO
  • Deklaracja dostępności
Mapa serwisu
2022 | Wszelkie prawa zastrzeżone