Oferty pracy / Job offers
Baza terminowych/czasowych ofert pracy, praktyk oraz staży dla studentów i absolwentów Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach zawiera ogłoszenia firm i innych organizacji zewnętrznych, które pozyskiwane i publikowane są przez Centrum Karier i Współpracy z Absolwentami.
Careers Service and Alumni Relations obtains and publishes announcements from companies and other external organizations in its database of temporary job, internship, and apprenticeship offers for students and graduates of our University.
Product Owner / Business Analyst (AI-native)
- Publikacja od / Publication from
- 23.10.2026
- Publikacja do / Publication to
- 21.11.2026
- Stanowisko / Job title
- Product Owner / Business Analyst (AI-native)
- Firma / Employer
- ETOURS sp. z o.o. (Automate Travel)
- Opis firmy / Employer Description
-
Tworzymy system dla firm, które organizują wycieczki i prowadzą atrakcje. Obsługujemy rezerwacje, przydział przewodników i kierowców, wiadomości do gości, rozliczenia i połączenia z systemami sprzedaży, takimi jak Bokun czy FareHarbor. Założyciel przez 14 lat prowadził w Krakowie firmę wycieczkową, więc tę branżę znamy od zaplecza. Pracujemy z firmami z Polski, Czech, Wielkiej Brytanii, Szwecji, Islandii, Włoch, Grecji i Australii. Oprogramowanie piszemy z pomocą AI: mamy własną wersję Claude Code i agentów, których sami budujemy.
- Miejsce pracy (miasto) / Location
- Praca zdalna (cała Polska)
- Link do strony z ofertą / Link to the offer
- Województwo / Region
- PRACA ZDALNA / REMOTE WORK
- Wymagania względem kandydata / Job Requirements
- co najmniej roku pracy jako Product Owner, analityk biznesowy albo analityk produktu, liczy się też praca produktowa w startupie lub własnym projekcie, jeśli pokażesz jej efekty
- podstaw analityki: swobodnej pracy z danymi w arkuszach, rozpisania procesu i sprawdzenia efektu
- zaawansowanej, codziennej pracy z AI, zwłaszcza z Claude. Na rozmowie poprosimy o konkretny przykład: makietę, automatyzację albo analizę zbudowaną z pomocą AI
- angielskiego, w którym swobodnie prowadzisz rozmowę z klientem i biegłego polskiego
- umiejętności opisania problemu klienta tak jasno, żeby zespół wiedział, co zbudować i jak to sprawdzić
- Zakres obowiązków / Job Description
- zbierać prośby klientów z rozmów, zgłoszeń i danych i układać z nich jedną, uporządkowaną listę
- analizować procesy klientów i dane z produktu: co się opłaca zbudować i czy wydana funkcja zadziałała
- opisywać wymagania z jasnym kryterium „gotowe”, tak żeby programista wiedział, co zbudować
- rozmawiać z klientami po angielsku: pytać, słuchać, pokazywać nowe funkcje
- przygotowywać z Claude makiety, proste analizy i prototypy
- sprawdzać nowe funkcje, zanim zobaczą je klienci
- Oferujemy / Job Benefits
- pracę zdalną z dowolnego miejsca w Polsce i regularne spotkania zespołu na żywo, rozmawiasz bezpośrednio z firmami z całej Europy i z Australii
- targi branżowe na nasz koszt (Arival, ITB, WTM): w każdej roli co najmniej jeden wyjazd w roku
- budżet na naukę: kursy, książki, certyfikaty i konferencje
- wyjazdy zespołowe w miejsca, do których warto polecieć, w końcu jesteśmy firmą turystyczną
- wpływ: mały zespół, więc Twoja decyzja zmienia produkt, a nie tylko wątek na czacie
- pracę z naszą własną wersją Claude Code
- wynagrodzenie i formę współpracy omawiamy indywidualnie na etapie rozmów
- Wynagrodzenie brutto / Salary
- Oczekiwania dyspozycyjność / Job type
- 40h tygodniowo / 40 hours per week
- Forma pracy / Form of employment
- Zdalna / Remote work
- Rodzaj umowy / Contract Type
- Samozatrudnienie / Self-employment
- Sposób aplikacji (w tym informacja o wymaganych dokumentach aplikacyjnych) / Apply Information
Aplikuj przez naszą stronę:
https://automate.travel/careers/product-owner/
(CV i krótka wiadomość).
Pytania:
- Liczba wakatów / Number of vacancies
- 1
Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach nie ponosi odpowiedzialności za treść prezentowanych ofert rekrutacyjnych.
University of Economics in Katowice cannot be held liable for the content of the presented offers.









Dołącz do nas