Autorzy opracowania podjęli próbę zaprezentowania charakterystycznych relacji występujących pomiędzy różnymi obszarami finansów a sferą realną gospodarki. Punktem wyjścia stała się makroekonomiczna dyskusja o poszukiwaniu elementarnych związków pomiędzy takimi kategoriami, jak wzrost gospodarczy, kursy akcji, kursy walutowe czy wspólna waluta euro. Wskazano na rynki finansowe, głównie rynek papierów wartościowych, jako na segment systemu finansowego, który w sposób szczególny wykazuje tendencje do ignorowania przesłanek fundamentalnych. Powszechna dominacja technicznych form analizy i prognozowania potwierdza, zdaniem autorów, postępujący proces finansjalizacji rynków.