Zasady rekrutacji dla osób z maturą zagraniczną
Przyjęcie kandydatów na I rok studiów pierwszego stopnia odbywa się na podstawie wyników egzaminu maturalnego lub świadectwa ukończenia szkoły średniej w ramach limitów miejsc.
Aby wziąć udział w procesie rekrutacji należy dokonać rejestracji w systemie Internetowej Rekrutacji Kandydatów. Kolejność rejestracji nie decyduje o przyjęciu na studia.
Na I rok studiów może być przyjęty kandydat, który w postępowaniu kwalifikacyjnym uzyskał co najmniej minimalną liczbę punktów ustaloną przez Uczelnianą Komisję Rekrutacyjną. W przypadku, gdy nie zostanie wypełniony limit miejsc, może zostać przeprowadzony dodatkowy nabór na studia.
Rekrutacja krok po kroku
1. Zarejestruj się w systemie rekrutacyjnym
Wejdź na stronę www.irk2.ue.katowice.pl i wybierz rekrutację, która Cię interesuje (np. "Studia I stopnia"), a następnie – w prawym górnym rogu – kliknij „utwórz konto” lub „zaloguj się” jeśli masz już konto w systemie rekrutacyjnym Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach.
Ważne! Pamiętaj, aby podczas rejestracji podać e-mail, którego używasz - na ten adres otrzymasz wiadomość z linkiem aktywacyjnym. Aktywacja konta jest konieczna do korzystania z systemu.
Po aktywowaniu konta należy zalogować się do systemu i uzupełnić informacje w zakładce „Formularze osobowe”.
Podstawowe dane osobowe
Podaj informacje o swoich danych osobowych, miejscu urodzenia i posiadanym obywatelstwie. Dane muszą zgadzać się z Twoim dokumentem tożsamości.
Najczęstsze błędy wynikają z automatycznego uzupełniania danych przez przeglądarkę. Jeśli korzystasz z tej funkcji, dokładnie sprawdź poprawność wpisanych informacji — szczególnie miejsce urodzenia. Zwróć także uwagę na drugie imię – wpisz je dokładnie tak, jak widnieje w dokumencie tożsamości. Dane na wszystkich dokumentach przedstawianych w procesie rekrutacji muszą być ze sobą zgodne.
Kandydat zagraniczny
Ten formularz dotyczy kandydatów bez polskiego obywatelstwa. Uzupełnij informacje o Twoim statusie w Polsce. Lista dostępna w systemie obejmuje kryteria, których spełnienie może uprawniać do studiowania na zasadach odpłatności dla Polaków.
W przypadku spełnienia któregokolwiek z warunków i zaznaczenia danej opcji, pojawi się dodatkowe pole umożliwiające załączenie odpowiedniego dokumentu – jego przesłanie jest wymagane, aby zapisać formularz.
Jeśli nie spełniasz żadnego z wymienionych warunków, wybierz opcję „Nie spełniam żadnego z wymienionych warunków”.
Adres i dane kontaktowe
Podaj numer telefonu, pod którym będziemy mogli się z Tobą skontaktować w sprawie Twojego zgłoszenia jeśli będzie to konieczne. Pamiętaj, by w przypadku zmiany adresu czy numeru telefonu zaktualizować również dane w systemie.
Zdjęcie
Zdjęcie kandydata powinno spełniać te same wymogi jakościowe co zdjęcie do dowodu osobistego. Pełny opis wraz z przykładami możesz znaleźć pod adresem: https://www.gov.pl/web/gov/zdjecie-do-dowodu-lub-paszportu. Ta fotografia będzie wykorzystana w legitymacji studenckiej i musi zostać zaakceptowana przez pracownika Uniwersytetu.
Uwaga: Możesz dokonać zgłoszenia w systemie bez zdjęcia, jednak zaakceptowane zdjęcie jest niezbędne do wygenerowania podania o przyjęcie na studia. Nie zostawiaj tego na ostatni moment!
Wykształcenie
Zacznij od uzupełnienia informacji o ukończonej szkole średniej. Nazwa szkoły powinna być zgodna z danymi widniejącymi na świadectwie ukończenia szkoły (lub z tłumaczeniem przysięgłym na język polski).
Następnie, w sekcji "Dokumenty" wybierz przycisk „Dodaj dokument” i uzupełnij formularz.
Po zapisaniu formularza z informacjami o dokumencie, po prawej stronie pojawi się przycisk "Edytuj wyniki egzaminów". Na liście przedmiotów uwzględnianych w rekrutacji zaznacz te, z których zdawałeś egzamin. Zaznaczenie zdawanych przedmiotów jest wymagane do zapisu na studia.
Wyniki z egzaminów uzupełni pracownik uczelni na podstawie dokumentów, które wgrasz do systemu po zapisaniu się na wybrany kierunek.
Dane należy uzupełnić najpóźniej do końca tury, w której bierzesz udział.
W zakładce „Wykształcenie” nie dodawaj skanów swojego świadectwa - zrobisz to w osobnym formularzu po zapisaniu się na wybrany kierunek.
2. Dokonaj zgłoszenia rekrutacyjnego
Po uzupełnieniu danych możesz dokonać zgłoszenia rekrutacyjnego.
W systemie IRK przejdź do zakładki „Oferta”, gdzie znajdziesz aktualny wykaz studiów pierwszego oraz drugiego stopnia, na które prowadzona jest rekrutacja w bieżącym roku. Wybierz interesujący Cię kierunek, zapoznaj się z zasadami rekrutacji, a po podjęciu decyzji użyj przycisku „Zapisz się” dostępnego na stronie wybranych studiów.
Możesz wybrać jeden kierunek główny, który interesuje cię najbardziej i dwa dodatkowe kierunki, które będą traktowane, jako alternatywne. Pamiętaj, kwalifikacja na studia odbędzie się w oparciu o kolejność kierunków jaką zaznaczysz.
Mimo wybrania trzech kierunków w IRK, można zostać zakwalifikowanym tylko na jeden kierunek!
Priorytety
System IRK umożliwia wskazanie kolejności zgłoszeń rekrutacyjnych zgodnie z Twoimi preferencjami. Priorytet powinien odzwierciedlać, który kierunek jest Twoim pierwszym wyborem. W przypadku zakwalifikowania do przyjęcia zostaniesz zakwalifikowany wyłącznie na najwyżej ustawiony kierunek, na który spełnisz wymagania. Pozostałe kierunki będą traktowane jako alternatywne - zostaną uwzględnione tylko wtedy, gdy nie zostaniesz zakwalifikowany na kierunek o wyższym priorytecie.
Jeśli chcesz zmienić kolejność priorytetów, możesz to zrobić w zakładce „Zgłoszenia rekrutacyjne” do końca okresu dokonywania zgłoszeń w danej turze. Po zakończeniu tury rekrutacyjnej w systemie nie będzie możliwości zmiany priorytetów.
3. Zeskanuj dokumenty
Skany poniższych dokumentów będą Ci potrzebne do załączenia w systemie IRK podczas rejestracji elektronicznej i należy dodać po zapisaniu się na wybrany kierunek w zakładce "Zgłoszenia rekrutacyjne".
Cudzoziemiec, posiadający dokument wydany w kraju UE/OECD/EFTA/Ukrainie/Chinach
- Oryginał świadectwa ukończenia szkoły średniej (wraz z wykazem ocen). Sprawdź informacje na temat uznawalności wykształcenia średniego w Polsce. Zapoznaj się również ze sposobem przeliczania ocen ze świadectw uzyskanych za granicą.
- Tłumaczenie przysięgłe ww. świadectwa na j.polski lub j. angielski [lista tłumaczy przysięgłych];
- Potwierdzenie znajomości języka wykładowego na poziomie min. B2
- Dokument potwierdzający uprawnienia do podjęcia studiów bez odpłatności (jeśli dotyczy);
- Dokument potwierdzający legalny pobyt w Polsce np. wiza lub karta pobytu (jeśli dotyczy);
- Zgodę przedstawiciela ustawowego podpisaną przez rodzica lub opiekuna prawnego (jeśli dotyczy).
Cudzoziemiec, który posiada dokument inny niż wydany w kraju UE/OECD/EFTA/Ukrainie/Chinach
- Oryginał świadectwa ukończenia szkoły średniej. Sprawdź informacje na tematuznawalności wykształcenia średniego w Polsce. Zapoznaj się również ze sposobem przeliczania ocen ze świadectw uzyskanych za granicą.
- Indywidualną informację Dyrektora NAWA o zagranicznym świadectwie;
- Tłumaczenie przysięgłe ww. świadectwa na j.polski lub j. angielski[lista tłumaczy przysięgłych];
- Potwierdzenie znajomości języka polskiegona poziomie min. B2;
- Dokument potwierdzający uprawnienia do podjęcia studiów bez odpłatności (jeśli dotyczy);
- Dokument potwierdzający legalny pobyt w Polsce np. wiza lub karta pobytu (jeśli dotyczy);
- Zgodę przedstawiciela ustawowego podpisaną przez rodzica lub opiekuna prawnego (jeśli dotyczy).
Dołącz skany powyższych dokumentów w systemie rekrutacyjnym IRK2. Załadowane do systemu świadectwo podlega weryfikacji przez pracowników Działu Rekrutacji. Weryfikacja dokumentów może nam zająć do 3 dni roboczych. Pracownicy działu rekrutacji przeliczą odpowiednio Twoje wyniki i zamieszczą je na Twoim koncie kandydata w systemie IRK.
4. Opłać zgłoszenie
Opłata rekrutacyjna za każdy wybrany kierunek wynosi 85 zł. W przypadku kandydatów, którzy muszą podejść do egzaminu wstępnego - opłata rekrutacyjna wynosi 100 zł. Zgłoszenia nieopłacone lub opłacone po terminie nie będą rozpatrywane.
Opłatę można wnieść najpóźniej ostatniego dnia trwania tury, w której bierzesz udział. Jeśli to możliwe, nie czekaj z wpłatą do ostatniego dnia rekrutacji. Opłatę uważa się za rozliczoną w momencie wpływu pieniędzy na konto Uniwersytetu - wtedy w systemie IRK2 pojawi się informacja ze statusem "opłacono". W przypadku braku zaksięgowania opłaty prosimy o kontakt z Działem rekrutacji rekrutacja@ue.katowice.pl.
Opłatę rekrutacyjną można zapłacić korzystając z szybkich płatności dostępnych w zakładce "Płatności" lub w formie przelewu tradycyjnego na indywidualny numer konta podany w tej zakładce.
Wysokość naliczonych opłat, indywidualny numer konta do przelewu oraz opcja szybkich płatności oraz status płatności będą dostępne w zakładce "Płatności". Na numer konta podany w systemie IRK nie należy wpłacać czesnego oraz opłat za legitymację!
Uwaga! W przypadku, gdy fakt dokonania przez kandydata opłaty rekrutacyjnej uiszczonej w terminie nie zostanie odnotowany w systemie IRK, dzień po zakończonej rejestracji należy dostarczyć do Działu rekrutacji dowód wpłaty poprzez wiadomość w systemie IRK.
5. Weź udział w egzaminie (jeśli dotyczy)
W przypadku cudzoziemców ubiegających się o przyjęcie na studia pierwszego stopnia na podstawie zagranicznego dokumentu, który nie spełnia warunków określonych w art. 326a ust. 1 ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce*, Uniwersytet przeprowadza egzaminy wstępne. Egzaminy wstępne dotyczą kandydatów, którzy uzyskali wykształcenie w krajach spoza UE/OECD/EFTA oraz kandydaci, których dokumenty zostały wydane w kraju, który nie jest objęty umową międzynarodową i nie są dyplomami Internariona Baccalaureate (IB) ani European Baccalaureate (EB).
*Egzaminy wstępne nie dotyczą posiadaczy zagranicznych świadectw z państw członkowskich UE, EFTA lub OECD oraz świadectw objętych umowami międzynarodowymi o uznawalności wykształcenia (m.in. z Chinami i Ukrainą) oraz świadectw IB i EB.
Sprawdźszczegółowe informacje dotyczące egzaminów wstępnych.
Przewidywane terminy egzaminów znajdziesz w harmonogramie, a o szczegółach poinformuje Cię pracownik Działu Rekrutacji za pośrednictwem konta w IRK najpóźniej na dzień przed ich rozpoczęciem.
6. Sprawdź wyniki
W wyznaczonym terminie w systemie pojawi się informacja o wynikach rekrutacji. Status można sprawdzić po zalogowaniu w sekcji „Moje konto”, w zakładce „Zgłoszenia rekrutacyjne”. Sprawdź harmonogram rekrutacji na studia stacjonarne i niestacjonarne.
W tabeli zgłoszenia na wybrany kierunek mogą pojawić się następujące statusy:
- zakwalifikowany – oznacza zakwalifikowanie do przyjęcia na studia. Aby zostać przyjętym, należy złożyć wymagane dokumenty w wyznaczonym terminie. Zakwalifikowanie nie jest równoznaczne z przyjęciem na studia.
- lista rezerwowa – oznacza możliwość zakwalifikowania na dany kierunek w przypadku niewypełnienia limitu miejsc. Status ten nie gwarantuje zakwalifikowania.
- W przypadku wpisania na listę rezerwową i jednoczesnego zakwalifikowania na kierunek alternatywny zaleca się złożenie dokumentów na kierunek, na który kandydat został zakwalifikowany. W razie późniejszego zakwalifikowania z listy rezerwowej możliwa jest rezygnacja z kierunku alternatywnego.
- Po zakwalifikowaniu z listy rezerwowej wymagane jest złożenie dokumentów w wyznaczonym terminie.
- niezakwalifikowany - oznacza brak możliwości przyjęcia na studia. Przyczyną może być:
- uzyskanie liczby punktów niższej niż próg kwalifikacyjny ustalony dla danego kierunku. Po ustaleniu progów punktowych nie są one obniżane w trakcie rekrutacji na dany rok akademicki. W przypadku ponownej rekrutacji na ten sam kierunek, przy niezmienionych wynikach matury, wynik kwalifikacji również nie ulegnie zmianie;
- zakwalifikowanie na kierunek o wyższym priorytecie. W procesie rekrutacji kandydat może zostać zakwalifikowany tylko na jeden kierunek.
Teraz kolej na Ciebie!
Jeśli chcesz podjąć studia na kierunku, na który Cię zakwalifikowano konieczne jest złożenie dokumentów w wymaganym terminie.
7. Skompletuj dokumenty
Po zakwalifikowaniu na studia kandydat jest zobowiązany do dostarczenia następujących dokumentów w wersji papierowej.
- Podanie na studia* wydrukowane z systemu – nie zapomnij podpisać go w wyznaczonym miejscu. Podanie, które nie będzie podpisane, nie zostanie przyjęte;
- Oryginał świadectwa dojrzałości (wymagane apostille lub legalizacja), które przedstawisz do wglądu;
- Indywidualną informację Dyrektora NAWA o zagranicznym świadectwie - jeśli dotyczy;
- Tłumaczenie przysięgłe ww. świadectwa na j.polski lub j. angielski[lista tłumaczy przysięgłych];
- Potwierdzenie znajomości języka wykładowego na poziomie min. B2;
- Dokument potwierdzający uprawnienia do podjęcia studiów bez odpłatności (jeśli dotyczy);
- Dokument potwierdzający legalny pobyt w Polsce np. wiza lub karta pobytu (jeśli dotyczy);
- Dokument tożsamości do wglądu.
- Oświadczenie przedstawiciela ustawowego o wyrażeniu zgody na udział w rekrutacji - jeżeli kandydat jest osobą niepełnoletnią. Pobierz oświadczenie w j. polskim.
- Ważne ubezpieczenie zdrowotne pokrywające koszty w wysokości min. 30 000 EUR, tak aby obejmowało wszystkie wydatki związane m.in. z pilną hospitalizacją, pogotowiem ratunkowym, koniecznością powrotu do domu z powodów medycznych lub śmiercią (jeśli nie masz obywatelstwa polskiego).
Kserokopie dokumentów będzie można wykonać nieodpłatnie w punkcie ksero w miejscu pracy Sekretarzy.
Komplet dokumentów umieść w białej, tekturowej, wiązanej teczce; w miarę możliwości teczka powinna być bezkwasowa.
Naklejkę na teczkę pobierz z systemu IRK, wytnij zgodnie z instrukcją i naklej na teczkę.
Uwaga! Upewnij się, że na dokumentach pobranych z systemu dane są kompletne i poprawne.
8. Złóż dokumenty
Po uzyskaniu statusu "zakwalifikowany" w tabeli zgłoszenia w systemie rekrutacyjnym ZŁÓŻ DOKUMENTY W WYMAGANYM TERMINIE! Sprawdź w terminarzu (studia stacjonarne/studia niestacjonarne) dni i godziny pracy Zespołu Sekretarzy Uczelnianej Komisji Rekrutacyjnej i złóż komplet dokumentów:
- Na studia w Katowicach
Centrum Nowoczesnych Technologii Informatycznych (IV poziom)
ul. Bogucicka 5, 40-287 Katowice
- Na studia w Rybniku
ul. Rudzka 13c, 44-200 Rybnik, pokój 1.3
tel. 32 432 9850, 32 432 9851
Niezłożenie dokumentów w terminie jest jednoznaczne z rezygnacją z rekrutacji i będzie skutkowało nieprzyjęciem na studia.
Ważne informacje
- Pamiętaj! Podanie wyników z dwóch przedmiotów jest konieczne dla każdego wybranego kierunku w podaniu.
- Jeśli nie możesz dostarczyć dokumentów osobiście – nie musisz. Dokumenty, może przynieść za Ciebie rodzic lub inna wskazana przez Ciebie osoba. Uczelnia nie wymaga upoważnienia do złożenia dokumentów. Pamiętaj jednak, aby dokumenty w teczce były kompletne i podpisane we wszystkich wymaganych miejscach.
- Za udokumentowaną znajomość języka angielskiego na poziomie B2 uznaje się:
- zdanie matury z języka angielskiego na poziomie podstawowym (z wynikiem, co najmniej 80%) lub rozszerzonym (z wynikiem, co najmniej 55%);
- lub zdanie matury międzynarodowej/europejskiej w języku angielskim;
- lub świadectwo dojrzałości wydane przez szkołę, w której zajęcia były prowadzone w języku angielskim;
- lub ukończenie studiów prowadzonych w języku angielskim;
- lub przedłożenie dokumentu potwierdzającego znajomość języka angielskiego na poziomie B2 [zapoznaj się z listą certyfikatów].
Kontakt
Dział Rekrutacji
Studia I i II stopnia, dla cudzoziemców oraz Szkoła doktorska
ul. Bogucicka 5, Katowice
Budynek CNTI, pokój 2/17
tel. +48 32 257-7152, +48 32257-7012, +48 32257-7016
e-mail: rekrutacja@ue.katowice.pl










Dołącz do nas